<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economicpolicy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономическая политика и финансовые ресурсы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic policy and financial resources</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><publisher><publisher-name>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53315/2949-1177-2022-1-1-32-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economicpolicy-14</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕГИОНАЛЬНАЯ И ОТРАСЛЕВАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REGIONAL AND SECTORAL ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы международного сотрудничества в миграционной сфере</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of international cooperation in the migration sphere</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кованова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovanova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцентЭлиста</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Economic Sciences, Associate ProfessorElista</p></bio><email xlink:type="simple">ekovanova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk State University named after B.B. Gorodovikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>32</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кованова Е.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кованова Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovanova E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.economika-kalmsu.ru/jour/article/view/14">https://www.economika-kalmsu.ru/jour/article/view/14</self-uri><abstract><p>Большинство стран мира регулирует миграционные процессы в целях стабилизации социально-экономического положения страны, используя инструменты миграционной политики. В связи с этим, учитывая включенность многих стран в международный рынок труда, необходимо выходить на новый уровень международного сотрудничества. Помимо решения вопросов трудовой миграции странам нужно сотрудничать по актуальным проблемам беженцев и нелегальной миграции. Данная статья посвящена исследованию международного сотрудничества в сфере регулирования проблем миграции, а также формированию практических рекомендаций по использованию в двусторонних соглашениях механизмов повышения уровня адаптации мигрантов как результата эффективности миграционного сотрудничества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Most countries of the world regulate migration processes in order to stabilize the socio-economic situation of the country using migration policy tools. In this regard, given the involvement of many countries in the international labor market, it is necessary to reach a new level of international cooperation. In addition to addressing issues of labor migration, countries need to cooperate on topical issues of refugees and illegal migration. This article is devoted to the study of international cooperation in the field of regulation of migration problems, as well as the formation of practical recommendations on the use of mechanisms in bilateral agreements to increase the level of adaptation of migrants as a result of the effectiveness of migration cooperation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международная миграция</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd><kwd>масштабы и направление</kwd><kwd>международные организации</kwd><kwd>рынок труда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international migration</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>scope and direction</kwd><kwd>international organizations</kwd><kwd>labor market</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальный договор о беженцах. Доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев. Часть II. , 17 декабря 2018, A/73/12 (Part II). [Электронный ресурс] - URL: https://www.refworld.org.ru/docid/5c7556ec395.html (дата обращения 20.07.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global’nyi dogovor o bezhentsakh. Doklad Verkhovnogo komissara Organizatsii Ob”edinennykh Natsii po delam bezhentsev. Chast’ II., 17 dekabrya 2018, A/73/12 (Part II) [Global Compact for Refugees. Report of the United Nations High Commissioner for Refugees. Part II.]. [Elektronnyi resurs] – URL: https://www.refworld.org.ru/docid/5c7556ec395.html (data obrashcheniya 20.07.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демичева Т.Н. Воздействие международной трудовой миграции на социально-эконо- мическое развитие страны-донора // Социально-экономические предпосылки и результаты развития новых технологий в современной экономике: материалы Всероссийской научной конференции с международным участием. – 2019. – С. 52–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demicheva T.N. Vozdeistvie mezhdunarodnoi trudovoi migratsii na sotsial’no-ekonomicheskoe razvitie strany-donora [The impact of international labor migration on the socio-economic development of the donor country] // Sotsial’no-ekonomicheskie predposylki i rezul’taty razvitiya novykh tekhnologii v sovremennoi ekonomike: materialy Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem. – 2019. – S. 52–55 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деминцева Е.Б., Мкртчян Н.В., Флоринская Ю.Ф. Миграционная политика: диагностика, вызовы, предложения [Электронный ресурс] / Е.Б. Деминцева, Н.В. Мкртчян, Ю.Ф. Флоринская // Центр стратегических разработок НИУ «Высшая школа экономики» – Режим доступа: https://www.hse.ru/mirror/pubs/share/218427665 (дата обращения 20.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demintseva E.B., Mkrtchyan N.V., Florinskaya Yu.F. Migratsionnaya politika: diagnostika, vyzovy, predlozheniya [Migration policy: diagnostics, challenges, suggestions] [Elektronnyi resurs] / E.B. Demintseva, N.V. Mkrtchyan, Yu.F. Florinskaya // Tsentr strategicheskikh razrabotok NIU «Vysshaya shkola ekonomiki» – Rezhim dostupa: https://www.hse.ru/mirror/ pubs/share/218427665 (data obrashcheniya 20.08.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Итоговые статистические показатели о ратификации документов, принятых в рамках СНГ в 1991-2020 гг. [Электронный ресурс] - URL: http:// cis.minsk.by/reestr/ru/index.html#reports/rat/stats (дата обращения: 20.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itogovye statisticheskie pokazateli o ratifikatsii dokumentov, prinyatykh v ramkakh SNG v 1991-2020 gg. [Final statistical indicators on the ratification of documents adopted within the framework of the CIS in 1991-2020] [Elektronnyi resurs] – URL: http:// cis.minsk.by/reestr/ru/ index.html#reports/rat/stats (data obrashcheniya: 20.08.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарова Е. В. Методы и особенности учета межрегиональной и иностранной трудовой миграции в расчетах показателя дохода от трудовой деятельности работающих по найму и самозанятых // Доклад Департаменту экономической политики и развития города Москвы, 2017. URL: https://www.gks.ru/free_doc/new_site/rosstat/NMS/prez-zarov.pdf (дата обращения 21.07.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarova E. V. Metody i osobennosti ucheta mezhregional’noi i inostrannoi trudovoi migratsii v raschetakh pokazatelya dokhoda ot trudovoi deyatel’nosti rabotayushchikh po naimu i samozanyatykh [Methods and features of accounting for interregional and foreign labor migration in calculating the indicator of income from labor activity of employees and self-employed] // Doklad Departamentu ekonomicheskoi politiki i razvitiya goroda Moskvy, 2017. URL: https:// www.gks.ru/free_doc/new_site/rosstat/NMS/prez-zarov.pdf (data obrashcheniya 21.07.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосницына М.Г. Международная трудовая миграция: теоретические основы и политика регулирования [Текст] / М.Г. Колосницына, И.К. Суворова // Экономический журнал ВШЭ. – 2005. – № 4. – С. 543-565.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolosnitsyna M.G. Mezhdunarodnaya trudovaya migratsiya: teoreticheskie osnovy i politika regulirovaniya [International labor migration: theoretical foundations and regulation policy] [Tekst] / M.G. Kolosnitsyna, I.K. Suvorova // Ekonomicheskii zhurnal VShE. – 2005. – №4. – S. 543-565 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курдюмов Н. В. Организованные формы международной трудовой миграции: решения, проблемы, перспективы [Электронный ресурс] – URL:http://ialm.ru/doc/fil34.pdf (дата обращения 10.07.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurdyumov N. V. Organizovannye formy mezhdunarodnoi trudovoi migratsii: resheniya, problemy, perspektivy [Organized forms of international labor migration: solutions, problems, prospects] [Elektronnyi resurs] – URL:http://ialm.ru/doc/fil34.pdf (data obrashcheniya 10.07.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максименцев А. А. Сравнительный анализ концепций государственной миграционной политики РФ на период 2012–2025и 2019–2025годы // Экономика и бизнес: теория и практика. – 2020. – №5-2. – С.82–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimentsev A. A. Sravnitel’nyi analiz kontseptsii gosudarstvennoi migratsionnoi politiki RF na period 2012–2025i 2019–2025gody [Comparative analysis of the concepts of the state migration policy of the Russian Federation for the period 2012-2025 and 2019-2025] // Ekonomika i biznes: teoriya i praktika. – 2020. – №5-2. – S.82–85 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минигулова И. Р.Международно-правовое регулирование миграции в рамках деятельности организации Объединённых Наций и международной организации по миграции // Международное право и международные организации. – 2019. – №4. – С. 9 –15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minigulova I. R.Mezhdunarodno-pravovoe regulirovanie migratsii v ramkakh deyatel’nosti organizatsii Ob”edinennykh Natsii i mezhdunarodnoi organizatsii po migratsii [International legal regulation of migration within the framework of the activities of the United Nations and the international organization for migration] // Mezhdunarodnoe pravo i mezhdunarodnye organizatsii. – 2019. – №4. – S. 9 –15 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полозкова О.И. Международное сотрудничество как мера противодействия незаконной миграции //Science Time. – 2021. – №. 4 (88). – С. 10–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polozkova O.I. Mezhdunarodnoe sotrudnichestvo kak mera protivodeistviya nezakonnoi migratsii [International cooperation as a measure to counter illegal migration] //Science Time. – 2021. – №4 (88). – S. 10–13 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пруель Н. А., Липатова Л. Н., Градусова В. Н. Миграция в современной России: масштабы, основные направления и проблемы // Russian journal of regional studies. – 2020. – № 1. – С. 133–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pruel’ N. A., Lipatova L. N., Gradusova V. N. Migratsiya v sovremennoi Rossii: masshtaby, osnovnye napravleniya i problem [Migration in modern Russia: scale, main directions and problems] // Russian journal of regional studies. – 2020. – №1. – S. 133–158 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбаковский Л.Л. Факторы и причины миграции населения, механизм их взаимосвязи [Текст] / Л.Л. Рыбаковский // Народонаселение. – 2017. – № 2. – С. 51-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybakovskii L.L. Faktory i prichiny migratsii naseleniya, mekhanizm ikh vzaimosvyazi [Factors and causes of population migration, the mechanism of their relationship] [Tekst] / L.L. Rybakovskii // Narodonaselenie. – 2017. – №2. – S. 51-61 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саприкина Н.А., Рябко Е.С. Зарубежный опыт решения социально-экономических проблем международной миграции рабочей силы и возможность его применения в России // Московский экономический журнал. 2021. №1. [Электронный ресурс] – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zarubezhnyy-opyt-resheniya-sotsialno-ekonomicheskihproblem-mezhdunarodnoy-migratsii-rabochey-sily-i-vozmozhnost-ego-primeneniya-v (дата обращения: 13.08.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprikina N.A., Ryabko E.S. Zarubezhnyi opyt resheniya sotsial’no-ekonomicheskikh problem mezhdunarodnoi migratsii rabochei sily i vozmozhnost’ ego primeneniya v Rossii [Foreign experience in solving socio-economic problems of international labor migration and the possibility of its application in Russia] // Moskovskii ekonomicheskii zhurnal. 2021. №1. [Elektronnyi resurs] – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zarubezhnyy-opyt-resheniya-sotsialno-ekonomicheskih-problem-mezhdunarodnoy-migratsii-rabochey-sily-i-vozmozhnost-ego-primeneniya-v (data obrashcheniya: 13.08.2022) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суяркова О. В. Влияние трудовой миграции на экономику стран-реципиентов // Электронный научный журнал. – 2019. – № 3. – С. 170–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suyarkova O. V. Vliyanie trudovoi migratsii na ekonomiku stran-retsipientov [The impact of labor migration on the economy of recipient countries] // Elektronnyi nauchnyi zhurnal. – 2019. – № 3. – S. 170–174 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тахыров Ч. Т. Международное сотрудничество по регулированию процессов миграции //Вестник Марийского государственного университета. Серия «Исторические науки. Юридические науки». – 2016. – №. 2 (6). – С. 96-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takhyrov Ch. T. Mezhdunarodnoe sotrudnichestvo po regulirovaniyu protsessov migratsii [International cooperation in the regulation of migration processes] //Vestnik Mariiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya «Istoricheskie nauki. Yuridicheskie nauki». – 2016. – №.2 (6). – S. 96-99 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троянская М. А. Миграция населения: понятие, виды и значение для территорий // Азимут научных исследований: экономика и управление. – 2021. – Т. 10. – №2 (35). – С. 356–360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troyanskaya M. A. Migratsiya naseleniya: ponyatie, vidy i znachenie dlya territorii [Population migration: concept, types and significance for territories] //Azimut nauchnykh issledovanii: ekonomika i upravlenie. – 2021. – T. 10. – №2 (35). – S. 356–360 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова И. В. и др. Миграционная политика Российской Федерации: проблемы, тенденции, перспективы развития //Вестник Московского университета МВД России. – 2022. – №1. – С. 304–308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova I. V. et al. Migratsionnaya politika Rossiiskoi Federatsii: problemy, tendentsii, perspektivy razvitiya [Migration policy of the Russian Federation: problems, trends, development prospects] //Vestnik Moskovskogo universiteta MVD Rossii. – 2022. – №1. – S. 304–308 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ястребова А.Ю. Международно-правовое регулирование миграции: эволюция, основы, иммиграционные приоритеты Российской Федерации и стран Европейского Союза // Международные организации, международное право и внутригосударственное право. – 2012. – №1. – С. 91-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yastrebova A.Yu. Mezhdunarodno-pravovoe regulirovanie migratsii: evolyutsiya, osnovy, immigratsionnye prioritety Rossiiskoi Federatsii i stran Evropeiskogo Soyuza [International legal regulation of migration: evolution, fundamentals, immigration priorities of the Russian Federation and the countries of the European Union] // Mezhdunarodnye organizatsii, mezhdunarodnoe pravo i vnutrigosudarstvennoe pravo. – 2012. – №1. – S. 91-99 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The International Organisation for Migration. [Электронный ресурс] – URL: https://www. iom.int/constitution (дата обращения: 27.07.2022.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The International Organisation for Migration [Электронный ресурс] – URL: https://www. iom.int/constitution (дата обращения: 27.07.2022.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Organization for Migration. (2019). World Migration Report 2020. IOM, Geneva. Available at: https://publications.iom.int/system/files/pdf/wmr_2020.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Organization for Migration. (2019). World Migration Report 2020. IOM, Geneva. Available at: https://publications.iom.int/system/files/pdf/wmr_2020.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global importance of migration for development / United Nations Department of Economic and Social Affairs, May 2011. URL: http://www.un.org/en/development/desa/news/population/ importance-of-migration.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global importance of migration for development / United Nations Department of Economic and Social Affairs, May 2011. URL: http://www.un.org/en/development/desa/news/population/ importance-of-migration.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
